Skip to content

10 Jan 1942: two Ki‑30 light bombers of the 31st Sentai were destroyed on the ground at Mae Sot Airfield by Mingaladon-based RAF 67 Squadron Buffalo strafing.

References:

  • Senshi Sosho 34:1

pp 592-606: awaits translation

  • Umemoto:2

p 451, line 22

Item Japanese English3
Date 1月10日 10 Jan 1942
Unit 3/31 31st Sentai, 3rd Chutai
Aircraft lost 九七軽 Ki-30 Light bomber
Pilot 武捨伍長 Corporal Takeshita
Location メソド郊外 Mae Sot
Shooter エンジン故障•不時着67Sqnバッファロ—対地攻擎 Engine failure/
emergency landing
67 Sqn Buffalo strafing
Details 地上で炎上•人員無事 On the ground • fire

p 451, line 23

Item Japanese English
Date 1月10日 10 Jan 1942
Unit 3/31 31st Sentai, 3rd Chutai
Aircraft lost 九七軽 Ki-30 Light bomber
Pilot 高橋誠一中尉 Lt Seiichi Takahashi
Location メソド郊外 Mae Sot
Shooter 67Sqnバッファロー対地攻擊 67 Sqn Buffalo
ground attack
Details 地上で炎上
旋回機銃で応戦中
西方曹長重傷
Burning on the ground Fighting back with swivel guns, Sergeant Major Nishi is seriously wounded

p 50: [Umemoto appears to have skipped this event in his text]

  • Shores, et al:4

Saturday, 10 January [1942]

Sqn Ldr Milward (in RD-A) led four Buffaloes (the others flown by Sgts Rutherford, Pedersen and Sadler) to attack Mesoht airfield in the morning, strafing troops seen in the area and claiming two single-engined aircraft destroyed on the airfield. These were undoubtedly two Ki-30 light bombers of the 31st Sentai, which the Japanese reported were burned during an attack by four fighters.

  • Ford:5

Not covered, presumably because Flying Tigers were not involved.

Last Updated on 12 May 2026

  1. 戦史叢書, 南方進攻陸軍航空作戦, Vol 34
    (東京: 防衛庁防衛研修所戦史室 (編集), 1970年)
    Senshi Sosho, Southern Army Air Operations, vol 34
    (Tokyo: Asagumo Shimbunsha, 1970) []
  2. 梅本弘,ビルマ航空戦・上 (東京:大日本印刷株, 2002) [Umemoto, Hiroshi, Air War in Burma, vol 1(Tokyo: Dai Nippon, 2002)] []
  3. Google translation (typical) []
  4. Shores, et al, Bloody Shambles, Vol 1 (London: Grub Street, 1992), p 255[]
  5. Ford, Daniel, Flying Tigers (Washington: Smithsonian, 2007) []
Back To Top
Translate »